Résumé : Il y a quelques années j’ai numérisé des photos de mon amie Simone, et notamment un portrait d’elle jeune femme. À cette époque on ne s’encombrait pas de l’idée de la beauté. On avait conscience de cette enveloppe périssable et de l’importance de l’être plutôt que celle de l’avoir. Il y avait d’autres urgences : la tuberculose, la guerre, la misère… Simone a eu 99 ans et elle a accepté de poser pour moi, avec son portrait encadré, dans cette mise en abyme du passé et du présent.