Résumé : "Un vent froid agitait les branches noires du cerisier, dispersant les pétales immaculés. Mais les tourments du ciel printanier ne bouleversaient guère Yoshi. A quelques pas devant lui, son père agenouillé contemplaît l'arbre depuis l'heure du dragon, et il était sûr que l'heure du cheval approchait..." Yoshi le sait, il doit partir et trouver la libellule blanche qui erre la nuit dans les grands marais. Fils de samourai, il devra affronter les démons et peut-être réussira-t-il à sauver la princesse Nyossan, prisonnière d'un sortilège...