Résumé : Akari habite une ville très animée du Japon. C'est le début de l'été. Pour ses vacances elle se rend en famille chez ses grands-parents, à la campagne. Elle retrouve Hachi, le chien de son grand-père, et s'émerveille de tout ce que la campagne peut lui offrir. Quand arrive le soir, bien des surprises l'attendent. Akari va avoir des étoiles plein les yeux !