Résumé : Coin-Coin vient de naître. À la vue d'un renard approchant de l'oeuf, sa mère s'est enfuie, le laissant dans sa coquille. Courageux, le petit canard va partir à sa recherche, s'adressant tour à tour à la grenouille, au hibou et aux autres animaux sur son passage. Il ne sait pas en effet à quoi ressemble sa maman...