Résumé : Hercule, le majordome de la famille d'Agatha, est très inquiet. Sa soeur, Emma, une actrice qui vit à New York, vient desuccomber à une maladie étrange. Alfred et Agatha, décident de l'accompagner à son chevet, en Amérique. Bientôt, un autremembre de la troupe de théâtre à laquelle Emma appartient, tombe lui aussi malade. Tout comme la jeune actrice, il a étéretrouvé inanimé devant un piano...