Résumé : ? Catastrophe! s'écrie Claude. Impossible de fuir. Nous sommes cernés! ? C'est la fin dramatique d'un exaltant survol de l'Amazonie. Comme s'il ne suffisait pas que l'engin se soit abattu en pleine forêt vierge, voici maintenant qu'une tribu d'Indiens cerne les naufragés, les gardant prisonniers. Que vont-ils faire? Puisque l'aventure leur a donné rendez-vous, les Cinq ne se découragent pas. Il faudra bien qu'ils se sortent de là...