Résumé : Nodame et Chiaki passent Noël à Paris, la ville de l'amour. Mais Chiaki, exaspéré de ne pas assez voir Nodame, finit par lui annoncer qu'il la quitte ! Le printemps arrive avec une offre de chef d'orchestre permanent pour Chiaki, provenant de l'orchestre Roux-Marlet. Alors que Nodame rencontre par hasard Rui, la pianiste à l'origine de son grand passage à vide, Chiaki est confronté aux nombreux problèmes de son nouvel orchestre et la responsabilité de préparer en seulement trois jours son premier concert...