Résumé : Chiaki a enfin son propre orchestre ! II a réuni autour de lui une sacrée brochette de musiciens talentueux : la formation ressemble à s'y méprendre à un vrai orchestre professionnel... Quant à Nocturne, sa seule idée, c'est d'échapper coûte que coûte aux cours de l'affreux M. Etô et son harisen punitif...