Résumé : Le roi Gontran a un animal préféré : l'âne Canaillou. Ce souverain est très gourmand et apprécie que le courageux animal traverse tous les jours la forêt pour rapporter des victuailles. Pourtant, le baudet redoute ces voyages quotidiens. Et ce qui devait arriver arriva : un jour, le loup attaque Canaillou. Le roi passe alors un contrat avec le carnassier : soit il remplace l'âne, soit il périt par l'épée. Le loup préfère traîner les lourds chargements. Une fois rétabli, Canaillou prendra pitié de son agresseur..