Résumé : Sept moines possédant un mystérieux coffret sont poursuivis par une troupe menée par le Chien rouge, dangereux assassin aux ordres du roi Clotaire. Rogon les sauve et les mène au château de Warog. Le reliquaire attise bien des convoitises, les meurtres se succèdent...