Résumé : Une petite Japonaise arrive en Amérique : autre langue, autres habitudes, elle se sent perdue dans sa nouvelle école. Que vont penser d'elle Carole qu'elle admire déjà, Orville le taquin, Harriet qui lui fait peur avec son air coquin? Myeko ne se doute pas qu'elle les étonnera elle aussi et qu'un cerf-volant peut apprivoiser l'amitié.