Résumé : Le petit village d'Emma organise son premier concours hippique. Emma et Sheltie vont y participer, en équipe avec Sally et son poney, Minnow. Sheltie est sûr de remporter la course d'obstacles, mais il reste cinq difficiles épreuves à passer. Rien n'est joué ! Sans parler des affreux cousins d'Alice Parker, Melody et Simon, qui ne cesse de tricher. L'équipe d'Emma finira-t-elle par gagner la coupe ?