Résumé : Il pleut. Les Drôles de Petites Bêtes se retrouvent dans l'atelier de Barnabé le Scarabée. Ils découvrent la magie des couleurs et chacun veut faire ses mélanges… C'est la bousculade. Belle leur apprend que le rouge est une couleur primaire et Antonin le Poussin sert de cobaye. En sortant, ils croient que Barnabé a peint le ciel mais celui-ci leur explique le phénomène de l'arc-en-ciel.