Résumé : Au XVe siècle, Matthias est un jeune paysan. Amoureux de la châtelaine Aélis, il ne sait pas comment lui avouer ses sentiments. C'est alors qu'il demande de l'aide à un personnage inattendu, l'auteure. Un dialogue à la fois étrange et drôle s'instaure entre le héros du Moyen Age et sa créatrice qui lui parle d'hélicoptère et de téléphone.