Résumé : Lorsque Nicholas Linnear accepte d'aider Miko Okami, une amie de son père, il ne sait pas qu'il est le Kaisho, le patron de tous les patrons des Yakuza, la pègre japonaise. Okami possède le ? koryoku ?, le pouvoir illuminant, qui permettra à Nicholas d'explorer le côté obscur de Tau-tau.