Résumé : Alec reçoit une lettre d’un certain Steve, qui prétend que son cheval, Flamme, est plus rapide que Black. Malgré son manque d’expérience, le garçon est décidé à le faire concourir et à le monter lui-même. Face à l’Étalon Noir, Flamme a-t-il une chance de l’emporter ?