Résumé : Les pirates ont-ils un chef ? Que veut dire le drapeau rouge ? Pourquoi ont-ils des perroquets ? Autant de vraies questions d'enfant, adaptées à la tranche d'âge, auxquelles ce livre se donne pour projet de répondre. Avec de grandes illustrations à regarder et des questions qui sont placées à l'endroit concerné de l'illustration de manière à ce que le rapport texte-image se fasse naturellement.