Résumé : Après douze jours enfermés dans le supermarché, les survivants décident de se séparer. Alors que Dean préfère rester dans le magasin avec Astrid et les trois autres enfants, son frère Alex et le reste de la bande se risquent à sortir pour tenter d'atteindre l'aéroport de Denver avant le départ du dernier avion et retrouver leurs parents.