Résumé : Askashaya, Sibérie, 2009. Dans cette région désolée et oubliée de la civilisation, deux hommes se font embaucher pour travailler dans une mine de diamants. L'un en tant que mineur, l'autre comme expert-comptable. Mais leur arrivée cache un plan audacieux. Envoyés en repérage par un caïd américain, ils doivent préparer le braquage de l'extrême : celui d'un des convois de diamants qui, tous les deux mois et sous très haute protection, quittent cet enfer blanc et ses températures polaires. A la clé, un million et demi de dollars.