Résumé : Hiver 1947-1948. Tandis que Gen se remet de la perte de sa jeune sœur, il fait bientôt une nouvelle découverte qui va le bouleverser : les Américains, loin de chercher à soigner les victimes des radiations, s'en servent comme cobayes.