Résumé : A Célesteville, les éléphants vivent heureux, en paix avec leurs voisins les rhinocéros depuis de nombreuses années. Mais Rataxès, le chef des rhinos, a toujours eu mauvais caractère...