Résumé : Des quarante et un volumes du Cabinet des Fées, rarissime édition de 1785, voici présentés, les plus célèbres et les plus oubliés de ces contes merveilleux que l’on racontait, depuis l’aube du Moyen Age jusqu’à la veille de la Révolution aux enfants de France. Il s’agit de la plus importante collection de contes de fées, dont bien peu sont parvenus jusqu’à nous. Quelques auteurs comme Perrault, Madame d’Aulnoy, Madame Leprince de Beaumont, échapperont à ce silence éditorial, certains d’entre eux seront sauvés de l’oubli, mais, dans la plupart des cas, il ne restera que peu de chose du texte original. Dans ce second volume : quatorze contes qui, à l’exception de quatre dont on ignore les auteurs, ont en commun d’avoir tous été écrits par des femmes. On y voit l’esprit le plus fou comme dans La Princesse Camion. On y voit un conte débuter comme un voyage imaginaire vers une ? île de la nuit ?. On y voit un prince amoureux devenir arc-en-ciel et une malheureuse princesse changée en biche aux pieds d’argent, tandis qu’en haut d’une tour, une belle dénoue ses tresses pour en faire échelle de soie à son amant.