Résumé : Pour la première fois depuis bien longtemps, le jardin est en danger. Avec les Granmanitous, Tom va tenter de le protéger, mais ce combat va l'attirer irrésistiblement vers ce pays qui lui a été interdit : Eïlandihis, où les monnes, ses ennemies mortelles, l'attendent...