Résumé : Le face à face hilarant entre une bande de pirates aussi bêtes que méchants et une petite fille qui ne se laisse pas marcher sur les pieds. Le capitaine Barberousse est la terreur de toutes les mers du globe. Un jour, il attaque un petit bateau sur lequel il n'y a qu'une petite fille, Molly. Molly refuse de lui donner les nom et adresse de ses parents et Barberousse ne peut pas demander de rançon. Alors, pour se venger, les pirates la forcent à faire toutes les corvées du bateau. Mais, la nuit, la fillette jette à la mer des bouteilles dans lesquelles elle a glissé des messages écrits en cachette. Quand le capitaine s'en aperçoit et que les choses commencent à tourner mal pour Molly, le bateau est attaqué par d'autres pirates. C'est le navire de Berta-la-Rouge, la mère de Molly, qui arrive à la rescousse de la petite fille.