Résumé : Huit siècles se sont écoulés depuis l'aventure d'?Abzalon?et l'atterrissage de l'Estrion sur le nouveau monde. Les descendants d'Abzalon et de ses compagnons ont élu domicile dans les plaines du Triangle, réparties en vastes domaines agricoles gérés par les femmes. Tout irait pour le mieux s'il n'y avait pas les umbres, énigmatiques prédateurs volants de l'homme.