Résumé : Monsieur Ours adore ses belles fleurs et leur délicieuse odeur. Mais un jour, il est incommodé par un horrible fumet, qui n'est autre que l'odeur de ses propres pieds ! La vie devient un vrai cauchemar pour monsieur Ours : ses fleurs meurent, il perd son travail et se fâche avec ses amis... Jusqu'au jour où un fameux marchand de fromages, séduit par son odeur de pieds, lui propose du travail. Pourtant, lui n'aime rien tant que le doux parfum des fleurs...