Résumé : Dans la famille de Simon, tout le monde pète en choeur. Simon pète aussi, bien sûr, mais il se distingue pourtant du reste de la famille : il pète des fleurs. De pétales en pistils, et de lavande en orchidées, Simon deviendra le prince des fleuristes et le roi des péteurs !