Résumé : Un voleur s'est introduit dans le jardin de Benjamin, il en est certain. Et le vieux lutin de soupçonner Arsène Lapin d'un tel larcin. De clapier en terrier, il finit par tomber sur un chapeau : celui de Romain le magicien. D'abord intrigué par ce petit lapin blanc, Benjamin décide de faire un tour de magie pour épater tous ses amis. Il faut être deux pour sortir de lapin du chapeau ? Qu'à cela ne tienne : il fera le magicien, et Romain le... lapin ! Un coup de baguette, une ou deux cartes, le tour est joué, mais le spectacle, lui, ne fait que commencer. Et l'on verra qui du lutin, qui du lapin, finira par 'porter le chapeau' ...