Résumé : Chez le jeune Liao, accroché au plafond de la cuisine dans une minuscule cage d'or, il y a un grillon dont la fonction est de protéger la maisonnée. Mais un jour, apitoyé par le sort du petit captif, le garçon libère l'insecte. Presque aussitôt les problèmes surgissent. - Grillon, grillon ! Je ne peux pas faire ça ! Si je te libère, nous allons perdre notre bonheur ! - Mais si moi, je reste enfermé, est-ce que tu crois que je serai heureux ?