Résumé : Johnny - le Kid - n'est certainement pas un " bon petit gars ". Et pourtant, il veut être le meilleur... parmi les hommes et parmi les gangsters... M. Harris a volé à son voisin, Juan Venturia, une victoire dont il n'imaginait pas qu'elle pourrait lui échapper... Jean-Baptiste est-il un moderne Hamlet ? Et le restaurateur Antonio, un nouveau Iago ? Ce sont ces personnages - et d'autres encore - dont les miroirs de Charles Street renvoient l'image dans ces très belles Histoires de La Nouvelle-Orléans.