Résumé : Deux histoires inédites : "les Simpson contre Thanksgiving " et "Etat de Siège sur Evergreen Terrace". Thanksgiving, une fête très controversée chez les Simpson. Lisa lutte désespérément contre le massacre des Indiens et le "dindonocide" tandis que Marge se bat pour garder sa famille unie à la maison pour la fête traditionnelle. Mais comment organiser un repas parfait lorsque Bart et Homer s'en mêlent ?