Résumé : Tobi est seul dans sa chambre et s'ennuie terriblement. Il décide d'aller jouer, mais dehors il n'y a que des personnes âgées, et Tobi les trouve également ennuyeuses. Pourtant il va découvrir qu'elles ont des choses à raconter et passera finalement une merveilleuse journée à voyager à travers leurs souvenirs.