Résumé : Le rêve de Miguel est de devenir musicien, mais la musique a été bannie de sa famille. Le jeune garçon est alors propulsé au Pays des morts où il se lie d'amitié avec Hector. Ensemble, ils enquêtent sur le mystère qui plane autour de la famille de Miguel. Une version adaptée aux plus petits.