Résumé : Au nord du cercle arctique, dans une région de toundra aux hivers longs de dix mois, vivent les pêcheurs et les chasseurs nomades des peuples inuit. Des histoires d'Esquimaux, de baleines blanches, de glace à la dérive et de narvals pour aborder une culture riche de traditions, de mythes et de poésie.