Résumé : Depuis quelques temps, l'ambiance chez Max et Lili n'est pas très drôle. Leurs parents font des cachotteries et semblent être très soucieux. Max et Lili se rendent compte que leur père a perdu son travail. En rentrant de l'école, ils se rendent compte des difficiles conditions de vie de ceux qui sont sans emploi, ils comprennent qu'ils peuvent se retrouver à la rue du jour au lendemain et décident d'en parler à leurs parents et de les aider.