Résumé : La bombe d'Hiroshima met fin à la guerre et à la carrière de Poison Ivy. Plus personne n'a besoin de strips patriotiques. Milton propose à Dottie d'être l'héroine d'une nouvelle série, ce que Talullah voit d'un sale oeil. Mais Dottie refuse et cherche du travail. hélas, les offres d'emploi sont réservées au ex-troufions, elle sombre donc dans l'alcool et la photo crapoteuse. Démobilisé, Joe revient de guerre aveugle et se traîne comme une épave. Et puis voilà qu'un tueur en série se met à rectifier les anciennes "Girls" du Yoyo's club. Bien entendu, Dottie est sur la liste...