Résumé : - Dépêchons-nous, Tom, on va arriver en retard à l'école ! - Au revoir, mes enfants, faites bien attention en chemin. - Ne crains rien, maman ! Et voilà que nos deux amis prennent le chemin qui les mène à travers la campagne.