Résumé : Elle est à qui, cette canette écrasée qui tombe sur la tête de l'écureuil ? Et ces sacs en plastique qui s'accrochent aux branches des arbres ? Ce sont des déchets, toutes les choses dont les humains ne veulent plus... Comme si les animaux en voulaient, eux ! Comme si leur place était dans la Nature ! Non. Ça suffit. Il est temps de les rendre à ceux qui les ont fabriqués.