Résumé : Bâti sur une île céleste, le village d'Onobori est entouré de longues bannières flottant au gré du vent. On dit qu'elles protègent du danger toujours présent, dans une bourgade où le moindre faux pas mène à une chute fatale... Sur son scooter volant, Nodoka s'y rend pour la première fois avec une mission : trouver la petite Aka, aussi adorable que maladroite du haut de ses quatre ans ! La fillette vit avec son grand-père dans un moulin à vent rénové en joli café. Son passe-temps préféré : l'exploration !