Résumé : La quête des dragon balls se poursuit. Ces sept boules de cristal magiques permettent à celui qui les réunit d'invoquer un démon qui exauce tous les voeux. Forcément, les dragon balls sont très convoitées. Sangoku, Dendé, Végéta et les autres héros de la série les recherchent inlassablement. Dotés de pouvoirs stupéfiants, ils affrontent démons et autres monstres. Dans cet épisode, le combat les oppose au terrible Boo. Un succès planétaire.